こんばんは、ねこたろうです。今月はもう、舞浜に行くことはないかなと思っていたんですが、予定が変わって暇になってしまったこともあり、東京ディズニーランドに行ってきました。
Hi. I visited Tokyo Disneyland today though I didn't plan to visit again there in this month.
まだディズニー夏祭りの期間ではありますが、今日は燦水！サマービートはパスして、朝ごはん。グレートアメリカン・ワッフルカンパニーでミッキーの形のワッフルです。
I skipped to watch "Sansui! Summer Beat", the main show of Disney Natsu-Matsuri (Summer event), and had Mickey shaped waffle as breakfast, at Great American Waffle Company.
ミートミッキーに行ってみたり、ショップをのぞいてみたり。今日は涼しかったので、お散歩しやすかったな。
Went to "Meet Mickey Mouse", and shopping.... The weather was quite good for walking as it was cooler today.
そして今日のメインイベントは、ディナーショー。ザ・ダイヤモンドホースシュー・プレゼンツ “ミッキー＆カンパニー”！今日は1階席だったのでかわいいお写真がたくさん撮れました。
Then the main event of today, dinner show, The Diamond Horseshoe Presents "Mickey & Company"! The table I used was on the 1st floor, I could take pictures a lot.
ドナルドの演奏、ミッキーのマジック、ミニーのダンスはかなり激しく、見所満載です。
Donald`s music play, Mickey`s magic, and Minnie`s dance. So excited.
レストランの給仕長の恋のお話で、最後はほっこり幸せな気分になりました。
The main story is about the love of maître d' of restaurant. I really felt happy at the end of the show.
お食事の内容や、全体の流れについては、以前の記事もご覧くださいね。
As for meal and flow of the show, please take a look at my previous blog.
