Happiest Holidays

世界のディズニーパークを楽しもう!

ディズニー七夕デイズ@TDS / Disney Tanabata Days

こんにちは、ねこたろうです。昨日は平日にお休みをいただいて、東京ディズニーシーの七夕グリーティングを見てきました。
Hi, I had day off yesterday and visited Tokyo DisneySea to watch Tanabata Greeting.

 

天気は残念ながら雨でして・・・ミッキーたちはレインコートを着て登場です。
It rained unfortunately... then Mickey and friends were in their rain coats.

f:id:happiest_holidays:20190608163457j:plain
f:id:happiest_holidays:20190608163500j:plain

 

みんなで一緒に「星に願いを」を歌って、七夕をお祝いするショーでした。
Singing "When you wish upon a star" along with each other, and celebrating Tanabata star festival.

f:id:happiest_holidays:20190608163506j:plain
f:id:happiest_holidays:20190608163511j:plain

 

メディテレーニアンハーバーの港の中をくるくると回りながら行われるグリーティングショーなので、割とどこからでも見やすそうです。7月7日までの期間限定です。機会がある方はぜひどうぞ。かわいらしい衣装が見られますよ。
It was a greeting show held on the sea of Mediterranean Harbor. I think it can be watched everywhere by the sea. It is limited show until July 7th, I highly recommend to watch it if you can stay at TDS during the period.

 

ディズニー七夕デイズの期間中、アメリカンウォーターフロントにはウィッシングプレイスが設置されています。今年のミッキー、ミニーはちょっと憂いある表情で、切ないですね。ミッキーの短冊は、、、「MAY EVERYBODY'S WISHES COME TRUE!」(みんなの願いが叶いますように!)。やっぱり優等生ですね。
During Disney Tanabata Days event, there is the Wishing place at American Waterfront. Mickey and Minnie this year are sorrowful look. Mickey's wish is "MAY EVERYBODY'S WISHES COME TRUE!". He is what we call an honour student.

f:id:happiest_holidays:20190608163607j:plain
f:id:happiest_holidays:20190608163603j:plain
f:id:happiest_holidays:20190608163609j:plain
f:id:happiest_holidays:20190608163613j:plain

 

昨年の模様はこちらをどうぞ。
As for Tanabata days last year, please see this blog

happiest-holidays.hatenablog.com

 

[今日のランチ / Today's Lunch]
れすとらん櫻で、七夕膳をいただきました。天ぷらと焼き物、炊き合わせ、そうめん、うなぎまぶしご飯。どれもとてもおいしい!特にとり天がサクサクでビールが進んじゃいました。デザートのレモンゼリーもさっぱりとおいしかったです。こちらのセットにはオリジナルのお箸がついてきます。もう一度食べたいなぁ。
I had Tanabata Special Set at Restaurant Sakura, at American Waterfront. Tenpura, grilled fish, somen noodle, eel over rice, everything was really good! Especially chicken tenpura was crunchy, and good for beer. Lemon jelly as dessert was also good. I would like to have it again. This special set includes special souvenir chopsticks.

f:id:happiest_holidays:20190608163616j:plain
f:id:happiest_holidays:20190608163621j:plain

 

 

同じカテゴリーの記事一覧はこちら。
To blogs of the same category.

happiest-holidays.hatenablog.com