こんばんは、ねこたろうです。無事にパリから帰ってきました！さっそくディズニーランド・パリの旅の記録、スタートです。
I had been back to Tokyo! I would like to start my travel log of Disneyland Paris.
クリスマスのイベント期間中、たくさんのショーやパレードがあって、なかなか忙しく過ごしました。今日はその中でも、ディズニーランドのほうでやっていた、クリスマス・パレードをご紹介します。ちなみに、日本と違ってスケジュールはその週の分だけしか公式サイトからは確認できないので、作戦は直前に決めるしかないんです。計画立てたい派からすると、ちょっと不便に感じました。ご参考までに、今週のスケジュールを掲載します。
During Christmas event period, there were so many parades and shows. I was busy to enjoy them. I would like to write about "Disney's Christmas Parade!" at Disneyland park. By the way, show and parade schedule of the week is only available on the official web site, while 1 months later can be known for Tokyo Disney Resort. So I couldn't plan my daily schedule in advance. For your information, this week's schedule is as follows.
https://www.disneylandparis.com/en-us/entertainment/shows-and-parades-in-disneyland-parks/
パレードの先頭はグーフィー。続いて、クリスマスツリーのついたフロートで、ミッキー、ミニー、ドナルドがやってきます。ツリーの上にはティンカーベルものってます。
Goofy was at the head of the parade. Then, the float of Christmas tree came with Mickey, Minnie and Donald. Tinker bell on the top of the tree.
次のフロートはお菓子のおうち。チップ、デール、クラリスとデイジーが乗っていました。
Next was house of candy with Chip, Dale, Clarice and Daisy.
郵便屋さんに扮した、プーさんと仲間たち。後ろのフロートには、ヒューイ・デューイ・ルーイが乗ってます。続いて、3匹のこぶたが歩いてきましたよ。
Winnie the Pooh and his friends were in postman outfits. Huey, Dewey and Louie were on the next float. Then Three Little Pigs walked.
次のフロートはトイストーリーの仲間たち。ウッディーとバズライトイヤー、後ろにはジェシーもいました。
Next float was Toy Story. Woody, Buzz Lightyear were on the top and Jessie was on the tail.
次は雪山のフロート。一番上にプルートがいます。
Next was snow mountain. Pluto was on the top.
最後はサンタクロースとダッフィーでした。
The last was Santa Claus and Duffy.
このパレードは後ろ姿もかわいくて、ついつい追いかけたくなります。メインストリートUSAに入ると、雪の演出もあって素敵。音楽が気に入ったこともあり、滞在中何度も見ちゃいました。
As its appearance from behind was cute, I chased it. There was beautiful snowfall effect at Main street USA area. I loved music as well. I watched several times during my stay.
同じカテゴリーの記事一覧はこちら。
To blogs of the same category.
