こんばんは、ねこたろうです。お正月が終わり、東京ディズニーリゾートの冬のイベントが始まりましたね。昨日は、ディズニーシーでピクサー・プレイタイムを楽しんできました。
Winter events at Tokyo Disney Resort had just started. I visited Tokyo DisneySea, and enjoyed "Pixar Playtime".
ピクサー・プレイタイムは3月25日までの冬のイベント。この期間中は、ディズニーシーの中はピクサーだらけ。デコレーションだけではなく、ミニゲームのブースもあり、パーク内各所でミッションをクリアしてシールがもらえるゲームもあり。ショーやアトラクション以外の楽しみが多いのも特徴です。アメリカンウォーターフロントではピクサー・プレイタイム・バンドの演奏に遭遇。にぎやかで楽しかった！ピクサーのキャラクターたち（ヨロコビやカナシミ、バズライトイヤー、サリー、ロッツォを見かけました）のグリーティングもやってました。
Pixar Playtime is the winter seasonal event at Tokyo DisneySea, until March-25. Whole park were enveloped in Pixar decorations. Mini game booths and mission game were also available. I found "Pixar Playtime Band" playing at American Waterfront. It was lively music! Some Pixar characters were also at American Waterfront and had greeting session. I found Joy, Sadness, Sulley, Buzz Lightyear, and Lots-o'-Huggin' Bear.
このイベントのメインとなるショーは、3つ。ピアッツァ・トポリーノ（ミッキー広場）で行われる、ピクサー・プレイタイム・パルズ。ザンビーニブラザーズリストランテ前で行われる、レミーの”誰でも名シェフ”。そして、アメリカンウォーターフロントで行われる、ライトニング・マックィーン・ヴィクトリーラン。昨日は、この、ライトニング・マックィーン・ヴィクトリーランを見てきました。
There are three main entertainment of this event. "Pixar Playtime Pals" held at Piazza Topolino (Mickey Plaza), "Chef Remy & You" held in front of Zambini Brothers’ Ristorante, and "Lightning McQueen Victory Lap" at American Waterfront. I watched "Lightning McQueen Victory Lap" yesterday.
アメリカンウォーターフロントのニューヨークエリアをぐるりと回る、ミニパレードみたいなこのショー。最初にダンサーさんがやってきて一緒に振り付けを練習します。そのあとにライトニング・マックィーンが登場。ピカピカのボディーがかっこよかったです。彼の後ろについてパレードに参加したい場合は、ダンサーさんにアピールすると入れてもらえる様子。スタート地点以外でも声をかけてもらっていました。昨年は朝から並んで整理券をもらう必要があったので、今年はちょっとハードルが下がりましたね。
It was a kind of parade going around New York area of American Waterfront. First, dancers came to the route, and taught guests choreography to support Victory run. Then Lightning McQueen came. He was so cool with shiny body. Dancers invited some guests into the parade. If you want, let's appeal to dancers:)
残り2つのショーは、見損ねたので、また別の日に行ってみようと思います。
I will visit again to watch other 2 entertainments some other day.
同じカテゴリーの記事一覧はこちら。
To blogs of the same category.
