こんばんは、ねこたろうです。今日のブログは、夏休みのディズニーワールドひとり旅の準備。レストランについてのお話です。
Hi! Today I would like to write about restaurant reservation of my trip to WDW this summer.
レストランの予約開始は180日前。ちょうどその頃には、パークの開園閉園時間も、エクストラマジックアワーがどこのパークかもわかるようになっています。パレードや花火など、メインのエンターテイメントの時間も見られるようになっているので、これらに合わせてどの日にどのパークに行くのかを決め、レストランの予約をするのが、ホテル予約後にやる最初のステップになるかと思います。特にキャラクターダイニング、テーブルサービスのレストランは、事前の予約がお勧めです。
Guests can book restaurant from 180 days before. At almost same timing, Park hours and Extra Magic Hours are available on the official web site. Main entertainment schedule, such as parade and fireworks, is also available. So, to decide when and which park to visit is the next step after hotel reservation. Especially, Character dining and table service restaurant should be reserved beforehand.
ちなみに、今回の滞在日程は、フリーダイニングの期間にちょうど重なっていました。4泊以上の宿泊で、4日以上のパークホッパーチケット、またはパークホッパープラスチケットを予約すると、ホテルのランクに合わせてダイニングプランが無料になるというもの。わたしの泊まる、オールスタースポーツリゾートの場合は、クイックダイニングプランが無料でついてきます。本来は1泊50ドル以上もするものが無料だなんて、なんとラッキーな。わたしの場合、テーブルサービスのレストランにも行きたかったので、161ドル追加して、レギュラーダイニングプランに変更してもらいました。
By the way, my stay is during "Free Dining" period of WDW. Guests stay 4 nights or more with 4 days of Park Hopper ticket or Park Hopper Plus ticket, can get dining plan. In case All-Star Sports Resort, guests can get Quick Dining Plan. It cost over 50 USD for 1 night usually, "Free Dining" period is worth visiting. My case, I got updated to Regular Dining Plan with additional 161 USD cost, as I would like to go to table service restaurants.
ダイニングプランがそのレストランで使えるかどうか、何ポイント必要かは、レストラン予約の時に確認することができます。通常のレストラン利用だけではなく、例えば、ファンタズミック！のダイニングパッケージ（食事にショー鑑賞券がついてくるパッケージ）などでもダイニングプランが使えます。しかも、普通に食事するのと同じ、テーブルサービス1回分ですから、これはお得。もちろんわたしも予定に組み込みました。
Guests can check if Dining plan is accepted or not when reservation. Not only general use, but also Dining Package (such as Fantasmic! Dining Package) can be Dining plan usage. Even though Show Dining Package, redeemed Dining Point is the same as general use. This is good value:)
ということで、わたしのプランは以下の通り。ばっちり希望のものが予約できました。テーブルサービスポイントはこれですべて消化できそう。キャラクターダイニングもいくつか含めてますので、充実した滞在になりそうです。
My plan is as follows. I could reserve what I wanted. I will be able to use all Table-Service point during my stay.
2日目/Day2 マジックキングダム/Magic Kingdom Park
<朝食>ビー・アワ・ゲスト・レストラン ※朝食はクイックサービスレストラン
<Breakfast>Be Our Guest Restaurant *Quick-Service for breakfast
<ランチ>トニーズ・タウンスクエア・レストラン（フェスティバル・オブ・ファンタジーパレード ダイニングパッケージ）
<Lunch>Tony's Town Squar Restaurant (Festival of Fantasy Parade, Dining Package)
3日目/Day3 アニマルキングダム/Disney's Animal Kingdom Theme Park
<ランチ>ティフィンズ（リバーズ・オブ・ライト ダイニングパッケージ） ※テーブルサービスポイント2点
<Lunch>Tiffins (Rivers of Light, Dining Package) *2 points of Table-Service point
4日目/Day4 ハリウッドスタジオ/Disney's Hollywood Studios
<ディナー>ハリウッド＆バイン（ファンタズミック！ ダイニングパッケージ）
<Dinner>Minnie's Seasonal Dine at Hollywood & Vine (Fantasmic! Dining Package)
6日目/Day6 エプコット/EPCOT
<ランチ>ガーデン・グリル・レストラン
<Lunch>Chip 'n' Dale's Harvest Feast Lunch at The Garden Grill
7日目/Day7 マジックキングダム/Magic Kingdom Park
<朝食>ケープ・メイ・カフェ @ビーチクラブリゾート
<Breakfast>Cape May Cafe @Disney's Beach Club Resort
<ランチ>シェフ・ミッキー @コンテンポラリーリゾート
<Lunch>Chef Mickey's @Disney's Contemporary Resort
同じカテゴリーの記事一覧はこちら。
To blogs of the same category.
