こんばんは、ねこたろうです。ミッキーミニーの新しいお顔問題。Yahooニュースのトップ記事にもなっていたので、ご存知の方も多いかと思います。ニューフェイスとかニュールックとか、いろいろ呼び名はあるようですが、とにかく、東京ディズニーリゾートでもふたりの顔が従来と変わる！とざわざわしています。2月28日のプレスリリースで公表された、新しいコスチュームのお披露目の記事が発端で、コスチュームよりも顔にざわついたわけですね。
Do you know the news about faces of Mickey and Minnie. On February-28th, Tokyo DisneyResort released the news about new costume for Easter event, but many Disney fans focused on not their costume but their face. Because their faces were different from current.
日本以外のディズニーパークでは、すでに新しいお顔に変わっているそうです。日本では、賛成派、反対派、違いに気付かなかった派と分かれているそうですが、わたしはというと、どっちでもいい派。海外パークコンプリートを目標にしていた私からすると、すでに新しい顔でも違和感を感じなくなってきているというのが本音です。今日は、過去の写真を見ながら、当時の私が新しいお顔（日本と違うお顔）に対して、何を感じていたのか、振り返ってみます。
Disney Parks except Tokyo, faces of Mickey and Minnie were already new. Here in Japan, many Disney fans have discussion on the internet. Some supports, some opposes the change, and some don't mind. As I aimed to visit all Disney Parks all over the world, I don't feel anything unnatural about new faces.
最初の出会いは香港でした。2017年夏の香港ディズニーランド。ニュールックの写真が残っていますが、特にコメントなく。もしかして気付いてもいなかったかも？
The first time I met the new look was at Hong Kong Disneyland, 2017. I found pictures of new look, but I didn't make any comments about faces. I think I didn't aware of the difference.
同じく2017年夏の上海では、こんなこと書いてました。
When I visited Shanghai Disneyland in 2017, I mentioned Mickey Mouse.
上海では、ミッキーの家ではなく、「ミッキークラブ」と書かれた建物の中でミッキーに会えます。この時間はまだ混んでおらず、30分待ちでご対面。あれ、ミッキーちょっと太った？ In Shanghai Disneyland, we can meet Mickey Mouse at the building "Mickey Club", not his house. The line was not crowded yet, and I could meet him in around 30 min. But...Mickey? did you get weight?
上海ディズニーランドへ行こう（カリブの海賊とミートミッキー） / Trip to Shanghai Disneyland (Pirates of the Caribbean, and Meet Mickey) - Happiest Holidays
確かに、ちょっとうごきがもっさりしていて、かわいくなかったんですよねー。ダンスもおじさんみたいだったし。
Indeed, his movement was unfashionable, and he was not cute...
2017年冬のアナハイムは、ショーもグリーティングもすべてニュールック。かわいいと思ったことを覚えています。
Anaheim in 2017, all faces were new look. I remember that I felt they were really cute.
そして驚いたのは2017年冬のディズニーワールド。この時は、一部は舞浜同じお顔、一部はニュールックの写真が残っているんですが、私はそのことに全く気付いていませんでした！最近写真を見ながら振り返って気付いたくらい。一般人の感覚だったんですね。（今となっては違いを見分けることはできてますけどね。）
I was surprised a bit about Walt Disney World trip in 2017. Some were old, and some were new, but I didn't realized the difference until now!
そのあとはずっとニュールックのミッキーばかり。2018年冬のパリも。この時のミッキーはとってもジェントルだったなぁ。
In 2018, I met new faces in every Disney Parks. At Disneyland Paris, Mickey was so gentle.
2018年秋のアウラニも。
Aulani in 2018.
たぶんですね、かわいさって動き方次第だと思うんです。国によって、ちょっとずつポーズのとり方や動き方が違いますし。上海でもっさりと横柄に感じて、アナハイムの時はすごくかわいいと思いました。ということは、、、日本のミッキーの動き方であればきっとかわいく感じるはず！どんなミッキーミニーに会えるのか、楽しみです。
I think loveliness depends on the movement of characters. I feel movements and poses are different from each countries. I felt Shanghai Mickey was unfashionable, but Anaheim Mickey was really cute. Thus, I believe Tokyo Mickey with new look should be really cute! I love to meet new Mickey and Minnie:)
