アウラニ滞在3日目。プールサイドで本を読んでみたり、泳いでみたり。グリーティングもあり、この日も全く暇しない一日でした。
On the 3rd day of my Aulani trip. I read a book at the pool side, swam in the pool, and met Disney characters...etc. It enjoyed Aulani stay as well as the day before.
その中でも印象にのこったのはこちら、シェイク・ア・シャカプール・パーティです。ワイコロヘプールで行われていた、約30分間のアクティビティです。スケジュールは、「デイリーイヴァ」でチェックしてました。「シャカ」とは親指と小指を立てたハンドサインのこと。よくアロハーと言いながら振ったりする、あのサインのことです。
The most impressive activity on the day was "Shake-A-Shaka Pool Party", held at Waikolohe Pool. It was about 30 minutes activity for family. Its schedule could be found in Daily 'Iwa. "Shaka" means Hawaiian sign, consists of extending the thumb and smallest finger while holding the three middle fingers curled.
https://www.disneyaulani.com/jp/activities/pool-parties/
プールパーティーって、プールサイドに集まって何かするんじゃないんですね。参加者のほとんどはプールの中でした。まずは、シャカを振ったりウェーブしたり。キャストの方の盛り上げのおかげで、プールの中のみなさんもテンション上がってきました。そこで最初に登場したのはミッキー。ちょっとだらっとした感じでプールサイドにやってきます。ミッキーは男の子と一緒にダンスしてました。
Guests were in the pool, not on the pool side. Shaking shaka sign, and making wave first, to excite guests, then Mickey Mouse came to pool side.
お次は、お買い物帰りのミニー。ミニーは女の子と一緒にダンスです。ミッキーよりはちょっとだけ上手だったかな。
Next was Minnie Mouse. She danced with girls.
最後にやってきたのはグーフィー。男の子チームと女の子チームに分かれてゲーム！水を運んでみたり、水しぶきの多さを競ってみたり、プールならではのゲームでした。お子さんたちは大はしゃぎでしたよー。
Finally Goofy came and played some games, e.g. making splash game, with children. It was fun for children I think.
では、グーフィーが子どもたちとゲームをしている間、ミッキーとミニーは何をしているかというと、、、ちょっと離れたところでグリーティングしてました。ゲームは応援しないらしい。なんか斬新ですね。
While Goofy was having a fun time with guests, Mickey and Minnie was.... having greeting session.
最後は3人とも集まり、もう一度ダンス。ミッキーのダンスはぜーんぜんキレのない感じでしたが、まあ休暇中だから多めに見てあげましょう。この少しのんびりした感じがまた、アウラニらしくておもしろかったです。ちなみに、このパーティーにもフォトパスのカメラマンさんがいました。カレパストアに行くと、ここで撮られた写真も自分のフォトパスカードに紐付けしてくれるそうです。
The final part was dance with Mickey, Minnie and Goofy. I thought Mickey's dance was not sharp:( but let's overlook his sluggish dance because he was also on vacation at Aulani. This easy activity was really Aulani's appeal. For your information, PhotoPass was available during this activity. Pictures can be linked to guests' PhotoPass card at Kalepa's Store.
同じカテゴリーの記事一覧はこちら。
To blogs of the same category.
