こんばんは、ねこたろうです。先日のディズニーランドパリで、ついに世界のディズニーパーク全制覇を達成しました！いえーい。そろそろ次の楽しみを見つけなくちゃな、ということで、東京ディズニーリゾートの年間パスポートを買うことにしました。4月15日から35周年のイベントが始まるので、そこにあわせて、、と思っていたんですが、3月1日から料金が下がり、代わりに入園できない日が設定されるらしいのです。突然の制度変更ですね。
Good evening! I finally visited all Disney Parks around the world as I went to Disneyland Paris this month. My next fun activity is Tokyo Disney Resort. I decided to buy an Annual Passport. 35 years anniversary event will start from April-15th, and I originally planned to buy it in April. However there was a news that the price of Annual Passport will go down, and there will be days when Annual Passport won't be able to use, from March-1st. Sudden system change came.
除外日はこちら。
Excluded days of entry are as follows.
2018 年
8 月(August) 12・13・14 日
10 月(October) 6・7・8 日
11 月(November) 23・24 日
12 月(December) 8・9・29・30 日
2019 年
3 月(March) 28・29・30・31 日
8 月(August) 12・13・14 日
除外日を気にしながら予定を立てるのはめんどくさいから今の制度がいいな、でも、イベントのスタートにあわせたいから4月に作りたい。調べたところ、年間パスポート引換券を2月中に買っておけば、2月までの制度のまま、4月にパスポートそのものは作れるそうなのです。
As I don't like "Excluded days of entry". I prefer current system. But as the event will start in April, I don't need it right now. According to some web sites, I can create my Annual Passport with current system in April, if I buy "Annual Passport Exchange Ticket" now.
前置きが長くなりましたが、年間パスポート引換券、買ってきちゃいました。ディズニーランドもディズニーシーも両方入れる2パーク年間パスポート、93000円。結構な出費！なんだかドキドキしちゃいました。海外のパークに行く旅費の方が高いはずなんだけどなぁ。
Thus I bought "Annual Passport Exchange Ticket" yesterday. 2 Park Annual Passport, which can be used at both Disneyland and DisneySea, 93000 JPY. It was big expenses! I was excited even though the cost to go to Disney Parks overseas was more expensive.
ということで、35周年のイベント期間中は、年間パスポートで東京のパークを中心に過ごしたいと思います！
Then I will enjoy Tokyo Disney Resort by my Annual Passport during 35 years anniversary period:)
