アナハイム・ディズニーランドリゾートの旅、2日目。ゆっくりと日が暮れてきました。Yちゃんのリクエストで、パラダイス・ピアのゲーム・オブ・ザ・ボードウォークへ。TDLで言うところのジャングルカーニバルみたいなところです。値段はゲームによってまちまち。私は1回2.5ドルの競馬ゲームで見事1位になりまして、ミッキーのぬいぐるみをもらいました。料金は、この機械でゲームカードにチャージをします。カードも使えるところがアメリカらしいところ。
Our trip to Disneyland Resort, Anaheim, Day 2. It was getting dark. On Y-chan's request, we moved to Games of the Boardwalk at Paradise Pier. It is kind of a game arcade like Jungle Carnival at Tokyo Disneyland. Price depends on games. I played a horse race game for 2.5 USD, and got a stuffed Mickey Mouse. Payment shoud be paid by a Game card. It can be charged at this recharge machine. Credit cards were accepted.
ここでもう一度、ファストパスでトイストーリー・マニア！。よるごはんは、カーズランドに移動して、フローのV8カフェでポークチョップにしました。写真は残ってないんですが、Yちゃんはここでライトニング・マックィーンの入れ物に入ったキッズミールを頼んでました。
We tried Toy Story Midway Mania! again. Then I had a pork chop dish as dinner at Flo's V8 Café, at Cars Land. Y-chan ordered a kids' meal with lunchbox of Lightning McQueen. It was so cute, but sorry no photo.
さてさて、2日目最後のイベントは、夜のショー、ワールド・オブ・カラーです。この日はホリデーシーズンの特別バージョン、ワールド・オブ・カラー シーズン・オブ・ライトとして公演されてました。私たちはダイニングパッケージを利用していたので、「PREFERRED DINING ENTRANCE」と書かれたエリアへ。もらったチケットには、7:45pm（公演の30分前）から公演時間までの間に来てねと書いてありましたが、実際のところショーの1時間前くらいから待っている人はいました。中に入るとWet Area（濡れるエリア）とそうでないエリアに分かれてますので、そこはお好みで。私たちは濡れないエリアの最前列に場所をとりました。濡れるエリアより少し高くなっているので、視界はばっちりでした。
Our last event on Day 2 was World of Color, a nighttime spectacular. On the day, it was presented as World of Color Season of Light, a holiday season version. As we used Dining Package, we entered from PREFERRED DINING ENTRANCE. Entrance ticket said "Please return between 7:45pm (30 min. before the show and 8:15pm (Start time of the show), but some guests waited from about 1 hour before the show. While we got inside Preferred viewing area, there were wet area and non-wet area. We got 1st row of non-wet area. The view was pretty good even though non-wet area, because it was higher than wet area.
ダイニングパッケージの話はこちらをどうぞ。
Please also refer this blog about Dining Package.
happiest-holidays.hatenablog.com
ショーの開始が遅れるという放送を聴いたときには、ちょっとヒヤッとしましたが。無事にワールド・オブ・カラーは見ることができました！
A cold shiver ran through me when I heard an announcement that the show would delay... Finally I could watch World of Color!
今日はついてないこともありましたが、終わりよければすべてよし。お土産を買いつつ、ホテルに戻りました。8時の開園から9時の閉園までみっちり楽しんだ一日でした。さすがにくたくたです・・。
Though I experienced some unlucky happenings, all's well that ends well. We bought some souvenir and went back to our hotel. We totally enjoyed full day, from 8:00am, opening of the park, to 9:00pm, park closure.
