こんばんは、ねこたろうです。今日はなんと、イッツ・クリスマスタイム！の抽選に当選しました！わーいやったー。ということで、ザンビーニ・ブラザーズ・リストランテの前のステージを鑑賞してきました。
Today I won the lottery of viewing of "It's Christmas Time"! Thus I watched it in front of Zambini Brothers' Ristorante.
こちらのステージにもシンガーさんがいて、生歌を聴くことができます。最初に登場したのはグーフィー。白い帽子が似合いますね。次にやってきたのは、チップとデールとクラリス。楽しそうに踊る姿がとってもかわいらしかったです。
Singers were also here at this stage, and I could listen live music. Goofy came first, his white hut was well matched. Next, Chip and Dale, and Clarice. Their dance was cute.
その次はプルート、おしりをふりふり。セクシーなデイジーに見入るドナルドのおしりもかわいい。
Then Pluto came and did hip‐swaying dance. Donald looked on Daisy:)
ミッキーとミニーは、ハンドベルのパートでやってきました。
Mickey and Minnie played hand bells.
最後は、グーフィーとマックス。グーフィーを探すマックスがなんだか切なくて、うるうるしちゃいました。ここからだと、船に乗ったダッフィー達も近くに見えるんですね。
The final part was with Goofy and Max. Max, looking for Goofy, looked sorrowful... so teary. I could see Duffy and his friends on the ship very well.
遅めの番号ということもあり、残念ながらステージ正面ではなく、今日は斜め横の木の間からの鑑賞でした。でも、先週、当選エリア外から見た時とは大違い！ステージから降りてしまうと木が邪魔になってしまいましたが、それでもキャラクターやダンサーさんの動きがよくわかりました。雲泥の差でした。。。
I only could watched diagonally, but I really enjoyed the show. The visibility was totally different from outside of viewing area!
加えて今回はいくつか発見が。ディズニーシーのショーは、ついついミッキー広場でばっかり見ていたんですが、ザンビーニ前はステージとの距離が近くて、臨場感があるんですね。リドアイルから船に乗ってきたり、ミッキー広場から歩いてきたりといった、ショーの間のキャラクターの移動の様子がよく見えたのもおもしろかったです。とても計算されてる！見る場所が変わると、いろいろ変わるものですね。
In addition, I found that the stage in front of Zambini was very close to guests, so much presence! I could understand the whole view of the show, such as characters movement between stages. Well calculated. I was surprised.
一度当選したら満足するかなぁと思ってましたが、全然違いました。また見たいー。また来週も行こうかな。
Originally I thought I would be satisfied once I watched it in viewing area, but my desire didn't stop:P I think I am going to try lottery next week.
[今日のランチ / Today's Lunch]
ザンビーニブラザーズリストランテで、35周年のスペシャルセット（1580円）を食べました。熱々のカルボナーラソースグラタンがとってもおいしかったです。プラス400円でドリンクをスパークリングカクテルに替えることができます。このカクテル、クリスマスのオーナメントみたいでとってもかわいいんです。これからの季節におすすめです。
I had "35 years anniversary Special Set",1580 yen, and Sparkling cocktail adding 400 yen at Zambini Brothers' Ristorante. Gratin with carbonara souce was piping hot. It is good for cold winter. The cocktail was like Christmas ornament:)
同じカテゴリーの記事一覧はこちら。
To blogs of the same category.
