こんにちは、ねこたろうです。昨日はマイブームの夜ディズニー。ついに、レッツ・パーティグラ！の抽選が当たったので鑑賞してきました。
Hi, I went to Tokyo Disneyland from the evening. It's my current obsession. And finally I won the lottery of show viewing, "Let's Party Gras!".
レッツ・パーティグラ！は、アドベンチャーランドのシアターオーリンズで公演されている常設のショー。7月10日からスタートしたばかりで早く見たかったのです。すべての公演に、自由席と指定席があり、指定席に座るには抽選が必要です。抽選は、入園後、スマートフォンまたはトゥモローランド・ホールで1日1グループにつき1回行なうことができます。自由席は席数が少なく、ファンの方がものすごく早くから待っているので並ぶのははなから諦め、指定席が当たるのを待っていた、というわけです。
"Let's Party Gras!" is the permanent show at Theatre Orleans, Adventureland. As It has just started from July-10th, I really want to watch it. Reserved and non-reserved seating is available. Reserved seat tickets (free) are available by lottery. The lottery is located at Tomorrowland Hall, or via Apps on your smartphone. Your party may attempt this show’s lottery only once a day. Non-reserved seat capacity is very small, and big fans wait for the seats from early timing. So I looked forward to winning the lottery.
さて、ショーの中身はというと、、、ディズニーのキャラクターたちが、“パーティグラ（パーティーとニューオーリンズの伝統的なカーニバル“マルディグラ”を掛け合わせた造語）”を開催し、ゲストと一緒に盛り上がるショーです。途中で、一緒に振り付けを覚えるシーンがあったり、客席にキャラクターたちが来てくれたり、とってもにぎやかでした。
The show is Disney characters put on a fun and lively show "Party Gras" inspired by a festive Mardi Gras carnival. During the show, there is the scene guests dance with characters. And they come onto viewing area to greet guests.
ショーに登場するキャラクターは、ドナルド、デイジー、ホセ、パンチート、ミッキー、ミニー、クラリス、グーフィー、マックス、です。途中で衣装チェンジもあり、キレッキレのダンスも見られるし、とっても楽しかったです。また当選するといいなー。
Disney characters who play the show are, Donald Duck, Daisy Duck, José Carioca, Panchito Pistoles, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Clarice, Goofy and Max. They change their outfits during the show, and their dance is quite incisive. It was so fun:) I would like to win the lottery again!
レッツパーティグラ！の後は、エレクトリカルパレード・ドリームライツをチラッと見てから夜ご飯。夜ディズニーはとっても優雅。暑い間の楽しみになりました。
After "Let's Party Gras!", I watched "Electrical Parade Dream Lights" a bit, then went to dinner. Visiting Disney park from the evening is graceful for me. It became my fun during hot weather season.
[今日のディナー / Today's Dinner]
ハングリーベア・レストランでチキン＆ローストオニオンカレー、780円。カレーは甘口と辛口が選べます。今回は辛口。安定のおいしさです。次は甘口を食べてみたいなぁ。サイドオーダーでカップサラダ、350円も追加しました。デザートはワールドバザールのアイスクリームコーンで、ミルクソフトクリーム＆チョコレートクランチ。デイジーのリボンがとってもかわいいですね。
