こんばんは、ねこたろうです。お出かけしたら楽しみなのはお土産ショッピング、ですよねー。東京ディズニーランドはグッズの種類が多く、特にショッピングが楽しいと思っています。前回予告したとおり、今日は35周年のグッズのうち、お菓子の写真をご紹介していきます。
Good evening! I love souvenir shopping when outing. Do you? I would like to share pictures of sweets with 35 years anniversary design.
これらの写真はすべて、ウエスタンランドのゼネラルストアで撮りました。お土産ショッピングといえば、ワールドバザールを思い浮かべる方が多いと思うんですが、問題はその混雑。特に、パレード直後や閉園間際など、多くのゲストが「帰ろう」と思う時間帯って混雑していることが多いのです。ということで今回は、ゼネラルストアでの撮影となりました。お土産を持ち歩きたくない方は、最後にビッグサンダーマウンテンに乗って、ゼネラルストアでお買い物して帰るというのはいかがですか？
These pictures were taken at General Store at Westernland. When we say souvenir shopping, in many cases it means shopping at World Bazaar. But the problem is its crowdedness. Especially after the parade or right before the park closure time, it is too crowded to enjoy shopping. Therefore I took them at General Store. If you don't want to bring souvenirs so long time, then I recommend to visit Big Thunder Mountain in the end of the day, and visit General Store, then go back to your home.
ではここから写真です。
チョコレートクランチ 60個入り2600円 / Chocolate Crunch 60 pieces 2600 JPY
おかき 40袋入り1200円 / Rice Cracker 40 bags 1200 JPY
コーンスナック 80g入り550円 / Corn Snacks 80g 550 JPY
チョコレート 1箱8個入り×4箱1400円 / Chocolate 8 pieces per box, 4 boxes, 1400 JPY
ポテトスナック 14袋入り1200円 / Potate Snack 14 bags 1200 JPY
上）ラスク 8枚入り800円 / Upper) Rusk 8 pieces 800 JPY
下）クッキー 15袋入り950円 / Lower) Cookies 15 bags 950 JPY
チョコレート 35個入り1600円 / Chocolate 35 pieces 1600 JPY
クッキー 38個入り1500円 / Cookies 38 pieces 1500 JPY
クッキー 16個入り1400円 / Cookies 16 pieces 1400 JPY
上）紅茶・ジャスミンティー 各12枚入り1500円 / Upper) Jasmin tea & black tea 12 pieces each 1500 JPY
下）チョコレートサンドクッキー 15個入り1000円 / Lower) Chocolate sand cookies 15 pieces 1000 JPY
ホント、たくさんありすぎて目移りしちゃいますね。結局私はここでは何も買わず・・・この日はレジャーシートのみのお買い上げでした。3色ペンはYチャンからのプレゼント、黄色の缶は、チョコレートクランチピック＆マンチで作ったものです。
There were so many selections! It was difficult to decide. Finally I didn't buy there :P I just bought a ground sheet, 650 JP. 3 colors pen was a present from Y-chan and yellow can is what I made at Chocolate Crunch Pick & Munch.
happiest-holidays.hatenablog.com
次の記事では、クリスタルパレス・レストランでの朝食についてご紹介していこうと思います。では。
I would like to write about our breakfast at Crystal Palace Restaurant. See you:)
