こんばんは、ねこたろうです。ディズニーランド・パリへの旅、もうスタートしていまして、乗継のブリュッセル空港から更新しています。準備編、次はホテルやパークチケットです。
Hi! I am writing this blog from Brussels! The next preparations of my Disneyland Paris trip are hotel and park tickets.
ディズニーランドパリの公式サイトからのホテル予約と、エクスペディアと、どちらが安くなるのか、いろいろ検索して調べてみました。結局、私の場合は公式サイトのパッケージを使うのが一番安い、ということでこちらのパッケージを予約をしています。この公式サイト、ちょっと落とし穴がありまして、、、。表示言語が英語でも、UK EnglishとInternational Englishでは、パッケージの内容が違うんですね。両方切り替えて検索されることをおすすめします。私が予約したのは、UK Englishのサイトのパッケージで、ディズニー・ホテル・サンタフェの宿泊3泊、パークチケット4日分、ハーフボード・スタンダード・ミールプラン、パークやワールド・オブ・ディズニーで使える100ユーロ分のバウチャーが含まれて、336ポンドでした。UKのサイトなので通貨の単位がポンドなんですね。今日のレートで約52000円です。追加料金なく、エルドラドルームというレセプションやホテル施設に近い部屋も選択できました。
I researched both Official web site and Expedia, to know which is cheaper. In my case, Official site was cheaper, then I booked hotel and park tickets though it. Also there were differences between UK English site and International English site even though Official web site. I highly recommend to check both. I choose a package from UK English site. It includes, 3 nights stay at Disney's hotel Santa Fe, 4 days park ticket, Half board Standard Meal plan (3 breakfasts and 3 buffet meal), and 100 EURO voucher which can be used at Disney Parks and World of Disney. It was 336 GBP. I could select Eldorado room, situated near the reception and hotel facilities without additional cost.
予約画面では、追加料金で、キャラクターダイニングや空港送迎なども注文ができます。私は、バッファロー・ビルズのワイルド・ウエスト・ショー、1等席54ポンドと、空港からのシャトルバス（マジカル・シャトル）、往復36ポンドも一緒に予約しました。取り扱い手数料と税金も含めると、合計で443.28ポンドとなりました。
I also could order other options, such as Character Dining and airport transfer, from reservation web screen. I booked Buffalo Bill's Wild West Show, 1st category 54 GBP, and Shuttle bus service (Magical Shuttle) between airport and resort, 36 GBP. Total price was 443.28 GBP, with handling fee and tax.
出発日間近に、シャトルバスのチケットのPDFがメールで送られて来てました。印刷して持ってきています。初めての場所はやっぱりドキドキするなー。旅行の様子は追って更新していきますね。取り急ぎ、まずは最初の目的地、リスボンへ移動いたします。では～。
PDF files of Shuttle Bus tickets were sent to me by e-mail. I printed and have them now. I am so much excited now as it is first time to visit Disneyland Paris. I will report you my travel log later. Now, first of all, I have to take flight to Lisbon, the first destination! See you later:)
同じカテゴリーの記事一覧はこちら。
To blogs of the same category.
